ENGLISH:
Thank you for your interest in receiving services from the Immigration Resource Center of San Gabriel Valley. We hope to be able to assist you. Please select the type of service you would like to receive from the options below. Please note that all available appointment slots may currently be full, but that the calendar will continue to release more appointment slots on a daily basis, 2 months in advance of availability. The best way to ensure that you can receive an appointment is by checking this website daily, as scheduling is done on a first-come, first-serve basis.
Please note: We are not currently equipped to provide services to individuals in immigration detention and/or removal/deportation proceedings in immigration court. Please visit this link for a list of other organizations and private attorneys that may be able to assist you.
Although we are not currently equipped to assist with initial Asylum applications, we can assist with work permit renewals and adjustment of status for individuals who were already granted asylum.
*A credit or debit card is required to reserve appointments. The $1 fee is used to reserve appointments that may be free. Your card will not be charged until the day of your consultation. A $10 late-cancellation fee will be charged if you fail to attend your appointment or cancel/reschedule your appointment with less than 24 hours notice.
**If you cannot afford the consultation fee or do not have a debit/credit card, we can assist you over the phone. Please call our office at (626) 509 9472.
________________________________________
ESPAÑOL:
Gracias por su interés en recibir servicios del Centro de Recursos de Inmigración del Valle de San Gabriel. Esperamos poder ayudarle. Seleccione el tipo de servicio que desea recibir entre las opciones siguientes. Tenga en cuenta que es posible que todas las plazas disponibles estén ocupadas en este momento, pero que el calendario seguirá liberando más plazas diariamente, con 2 meses de antelación a la disponibilidad. La mejor manera de asegurarse de que puede recibir una cita es consultar este sitio web a diario, ya que la programación se realiza por orden de llegada.
Atención: en estos momentos no estamos capacitados para proveer servicios a personas que están en detención de inmigración y/o en procesos de suspención de remoción/deportación en la corte de inmigración. En este enlace encontrará una lista de otras organizaciones y abogados privados que podrían ayudarle.
Aunque actualmente no estamos equipados para ayudar con las solicitudes iniciales de asilo, podemos ayudar con las renovaciones de permisos de trabajo y el ajuste de estatus para las personas a las que ya se les concedió asilo.
*Se requiere una tarjeta de crédito o débito para reservar citas. La tarifa de $1 se utiliza para reservar citas posiblemente gratuitas. No se cargará en su tarjeta hasta el día de la consulta. Se cobrará una tarifa adicional de $10 por cancelación tardía si no asiste a su cita o cancela/reprograma su cita con menos de 24 horas de anticipación.
**Si no puede pagar la tarifa de consulta o no tiene tarjeta de débito/crédito, podemos ayudarle por teléfono. Llame a nuestra oficina al (626) 509 9472.